Languages we translate

...convey the meaning of your text accurately using our experienced native speaking language translators and communicate successfully with your target market audience...

Turkish Translation

  Our translators will not only be professional Turkish translation specialists, but also culturally and regionally aware. English to Turkish translation services can be challenging, as it requires taking into consideration factors like dialect and regional differences. That is why your English to Turkish translator must be fully aware of cultural differences and regional peculiarities.

Turkish, also referred to as Istanbul Turkish, is the most widely spoken of the Turkic languages, with around 10–15 million native speakers in Southeastern Europe and 55–60 million native speakers in Western Asia. Not only the language, but also the Turkish culture is very rich in symbols, traditions and cultural rules, which require special attention to the cultural sensitivities. This is why we have developed a large linguistic team not only around the world, but also located in Turkey working with Turkish translation projects.

The distinctive characteristics of Turkish are vowel harmony and extensive agglutination. Turkish has no noun classes or grammatical gender but uses second-person pronouns to distinguish varying levels of politeness, social distance, age, courtesy or familiarity toward the addressee. The plural second-person pronoun and verb forms are used referring to a single person out of respect. Word order in simple Turkish sentences is generally subject–object–verb, as in Korean and Latin. In more complex sentences though, the basic rule is that the qualifier precedes the qualified: this principle includes, as an important special case, the participial modifiers discussed above. The definite precedes the indefinite: thus çocuğa hikâyeyi anlattı "she told the child the story", but hikâyeyi bir çocuğa anlattı "she told the story to a child".

Give us a call or
email us and let us show you what Intertranslations Ltd can do for you.

Get a translation offer

  • Our project team will analyze your project and prepare a detailed offer.

Get an offer

  • Upload your files and get an instant cost for your project. Pay online and have your translation delivered to your email.

Order online

Subscribe to our Newsletter

Register to our monthly Newsletter! Gain industry insights, offers, promotions and much more!
View past issues

Email address:

Contact us

Our Sales Representatives and Technical Personnel are ready to assist you.

or Call us directly at:

or <b>Call us</b> directly at+44(0)845 888 4018