Solutions

Des solutions pour tous les besoins en traduction

Solutions

Intertranslations offre des services de traduction qui accordent une attention particulière à la qualité et à la cohérence dans le respect des délais impartis. Notre entreprise investit considérablement dans son personnel et dans les technologies de pointe avec l’objectif de satisfaire le client à tous les niveaux. Intertranslations gère des projets de traduction pour tous les marchés mondiaux depuis plus de 20 ans, en s’appuyant sur un réseau international de traducteurs.

Traduction de sites web

Intertranslations propose des traductions de sites web et des services de localisation efficaces et d’excellente qualité, fournissant ainsi :

  • le moyen le plus efficace de tirer profit d’internet
  • une optimisation du site web basée sur les tendances et les influences actuelles
  • des sites web parfaitement localisés, qui s’associent à merveille avec la langue cible
  • Optimisation des moteurs de recherche multilingues (OMR)
  • En termes de cadre d’entreprise et de ressources, une coopération avec les clients est assurée grâce aux outils de traduction assistée par ordinateur (TAO).

Traductions

Intertranslations accomplit des projets de traduction pour tous les types de textes et toutes les combinaisons linguistiques et fournit :

  • des traductions exactes
  • une prestation exécutée dans les délais impartis
  • des tarifs attractifs
  • un service client direct
  • une équipe de traducteurs spécialisés et expérimentés
  • un consultant en traduction dévoué pour chaque client

Services techniques

En plus des services de traduction, de localisation et d’interprétation, Intertranslations offre tous les services complémentaires utiles avec le même niveau de qualité. Dans une seule entreprise, retrouvez tous les services linguistiques pour tous les types de client, des individus les plus informés aux multinationales exigeantes.

SEO multilingue et localisation AdWords

SEO est l’acronyme anglais d’Optimisation pour les Moteurs de Recherche. L’optimisation des moteurs de recherche est une méthode contenant des stratégies et des techniques visant à augmenter le nombre de visiteurs d’un site web en obtenant un rang élevé dans la page de résultats d’un moteur de recherche (SERP), notamment Google, Bing, Yahoo et d’autres. Notre réseau mondial de traducteurs professionnels dispose des compétences linguistiques et techniques propres à la culture locale pour fournir des solutions en SEO multilingue. La localisation vise en priorité un public humain tandis que la traduction SEO vise les moteurs de recherche. Nos traducteurs en SEO sont spécialisés dans la localisation tout comme la SEO.

Localisation

Le domaine de la localisation de logiciels et de jeux est particulièrement intéressant et présente des défis importants, mais aussi des résultats pertinents. Chez Intertranslations, notre objectif principal est de répondre avec rapidité et cohérence aux besoins de localisation de logiciels exprimés par les grandes entreprises mondiales. Nous permettons à nos clients d’adapter leurs logiciels et/ou leurs jeux à leurs utilisateurs et à la culture propre au public-cible. Grâce à nos services de localisation, nos clients internationaux peuvent promouvoir leurs produits et services en se positionnant en tant que leaders sur leur marché à l’échelle mondiale. Grâce à nos équipes spécialisées, nous demeurons extrêmement compétitifs dans cette industrie en permanente évolution.

Interprétation

Intertranslations collabore exclusivement avec des interprètes qui ont plusieurs années d’expérience derrière eux afin de garantir des interprétations de qualité. Chaque interprète est choisi en fonction de ses langues de travail, de ses compétences linguistiques et de son bagage scientifique. Intertranslations offre des services d’interprétation simultanée et consécutive pour les conférences, les réunions professionnelles, les séminaires de formation ainsi que toutes les occasions et les besoins professionnels.