Dr. Viveta Gene leads Translation Solutions Innovation at Intertranslations S.A., bringing over 20 years of industry experience spanning linguistics, project management, and technology integration. With a PhD in Translation and New Technologies from Ionian University, her expertise centers on neural machine translation, post-editing methodologies, and AI-enhanced language workflows. As the author of the Globalization and Localization Association Common Machine Translation Post-Editing Protocol for Academia, Clients, LSPs and Post-Editors, and Adjunct Professor at Ionian University, Viveta bridges academic research with practical enterprise solutions to advance the integration of human expertise with cutting-edge technology.